ازدراء المحكمة في الصينية

• 藐视法庭

• محكمة مكافحة المخدرات    禁毒法庭
• اجراءات المحكمة    法庭程序
• الازدراء    贬义

أمثلة

1. سوف أوقفك بتهمة ازدراء المحكمة
   ...我会判你藐视法庭
2. وإن لم تفعلي سأقوم بايقافك بتهمة ازدراء المحكمة
   而你拒绝 我就要判你藐视法庭
3. وواصل فريق الاستئناف العمل على إقامة دعوى ازدراء المحكمة في قضية سيبرويزي ضد تورينابو.
   上诉小组继续处理Sebureze案和Turinabo案中的附带藐视法庭诉讼。
4. الاستئنافات التمهيدية = صفر حالات ازدراء المحكمة = صفر الإحالات = 1 استئنافات الأحكام = 7 الاستعراضات = 1 استئنافات أخرى = 2
   中间上诉＝0 藐视法庭＝0 移案＝1 不服判决上诉＝7 复审＝1 其他＝2
5. وأدى كلٌ من الحكم الابتدائي للمحكمة وقرارها بشأن ادعاءات ازدراء المحكمة إلى مرافعات أمام الآلية.
   卢旺达问题国际刑事法庭的审判判决及其关于藐视法庭指控的裁定均导致在余留机制进行了诉讼。